{"id":21,"date":"2021-11-29T18:44:45","date_gmt":"2021-11-29T17:44:45","guid":{"rendered":"http:\/\/entwicklung.rotek-motoren.de\/?page_id=21"},"modified":"2026-04-01T08:54:28","modified_gmt":"2026-04-01T06:54:28","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21\" class=\"elementor elementor-21\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51f6175 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51f6175\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a214b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a214b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Imprint<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c70746d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c70746d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1780114 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1780114\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>ROTEK GMBH &amp; CO. KG<\/strong><br \/>Coloradostr. 11+13<br \/>27580 Bremerhaven<\/p><p>Tel: +49 471 98409-0<br \/>Fax: +49 471 98409-29<br \/>www.rotek-motoren.de<br \/><a href=\"mailto:info@rotek-motoren.de\">info@rotek-motoren.de<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>VAT ID: DE812887264<br \/>Local court: Bremen HR A 4122 BHV<br \/>Personally liable partners: ROTEK Verwaltungs GmbH<br \/>Managing directors: Klaus Treusch, Rolf Treusch<br \/>Local court: Bremen HR B 5025 BHV<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Web design:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.braue.info\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.braue.info<\/a><br \/><strong>Programming: <\/strong><a href=\"https:\/\/21havn.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">21HAVN<\/a> &amp; Renate Herrmanns\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.css-manufaktur.de\">www.css-manufaktur.de<\/a><br \/><strong>Photos:<\/strong> Harry Zier <a href=\"http:\/\/www.harryfotografie.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.harryfotografie.de<\/a>, David Farcas <a href=\"http:\/\/www.davidfarcas.de\">www.davidfarcas.de<\/a> and Gerhild Hust\u00e4dt<br \/><strong>Realisation and online editing:<\/strong> Gerhild Hust\u00e4dt <a href=\"http:\/\/www.gerhild-hustaedt.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.gerhild-hustaedt.de<\/a><\/p><p id=\"copyrighthinweis_all\"><strong>Copyright and copyright notice<br \/><\/strong>All contents of this website, unless expressly labelled otherwise, in particular texts, photographs, videos and graphics, are protected by copyright.<\/p><p>This website was subsidised by a grant, which was financed entirely by funds from the state of Bremen.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum ROTEK GMBH &amp; CO. KGColoradostr. 11+1327580 Bremerhaven Tel: +49 471 98409-0Fax: +49 471 98409-29www.rotek-motoren.deinfo@rotek-motoren.de Ust-IdNR.: DE812887264Amtsgericht: Bremen HR A 4122 BHVPers. haftende Gesellschafter: ROTEK Verwaltungs GmbHGesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Klaus Treusch, Rolf TreuschAmtsgericht: Bremen HR B 5025 BHV Webdesign: www.braue.infoProgrammierung: 21HAVN &amp; Renate Herrmanns\u00a0 www.css-manufaktur.deFotos: Harry Zier www.harryfotografie.de, David Farcas www.davidfarcas.de und Gerhild Hust\u00e4dtUmsetzung und Online Redaktion: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum - ROTEK Motoren &amp; Getriebe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - ROTEK Motoren &amp; Getriebe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impressum ROTEK GMBH &amp; CO. KGColoradostr. 11+1327580 Bremerhaven Tel: +49 471 98409-0Fax: +49 471 98409-29www.rotek-motoren.deinfo@rotek-motoren.de Ust-IdNR.: DE812887264Amtsgericht: Bremen HR A 4122 BHVPers. haftende Gesellschafter: ROTEK Verwaltungs GmbHGesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Klaus Treusch, Rolf TreuschAmtsgericht: Bremen HR B 5025 BHV Webdesign: www.braue.infoProgrammierung: 21HAVN &amp; Renate Herrmanns\u00a0 www.css-manufaktur.deFotos: Harry Zier www.harryfotografie.de, David Farcas www.davidfarcas.de und Gerhild Hust\u00e4dtUmsetzung und Online Redaktion: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ROTEK Motoren &amp; Getriebe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063808815163\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T06:54:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/screenshot-startseite.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - ROTEK Motoren &amp; Getriebe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-29T17:44:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T06:54:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/\",\"name\":\"ROTEK Motoren &amp; Getriebe\",\"description\":\"ROTEK GmbH &amp; Co. KG\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/#organization\",\"name\":\"ROTEK GMBH & CO. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/header_logo_rotek.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/header_logo_rotek.svg\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"ROTEK GMBH & CO. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rotek-motoren.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100063808815163\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rotek-motoren\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - ROTEK Motoren &amp; Getriebe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/impressum\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Impressum - ROTEK Motoren &amp; Getriebe","og_description":"Impressum ROTEK GMBH &amp; CO. KGColoradostr. 11+1327580 Bremerhaven Tel: +49 471 98409-0Fax: +49 471 98409-29www.rotek-motoren.deinfo@rotek-motoren.de Ust-IdNR.: DE812887264Amtsgericht: Bremen HR A 4122 BHVPers. haftende Gesellschafter: ROTEK Verwaltungs GmbHGesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Klaus Treusch, Rolf TreuschAmtsgericht: Bremen HR B 5025 BHV Webdesign: www.braue.infoProgrammierung: 21HAVN &amp; Renate Herrmanns\u00a0 www.css-manufaktur.deFotos: Harry Zier www.harryfotografie.de, David Farcas www.davidfarcas.de und Gerhild Hust\u00e4dtUmsetzung und Online Redaktion: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/impressum\/","og_site_name":"ROTEK Motoren &amp; Getriebe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063808815163","article_modified_time":"2026-04-01T06:54:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/screenshot-startseite.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/impressum\/","url":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/impressum\/","name":"Impressum - ROTEK Motoren &amp; Getriebe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/#website"},"datePublished":"2021-11-29T17:44:45+00:00","dateModified":"2026-04-01T06:54:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rotek-motoren.de\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/#website","url":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/","name":"ROTEK Motors &amp; Gearboxes","description":"ROTEK GmbH &amp; Co. KG","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/#organization","name":"ROTEK GMBH &amp; CO. KG","url":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/header_logo_rotek.svg","contentUrl":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/header_logo_rotek.svg","width":100,"height":100,"caption":"ROTEK GMBH & CO. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063808815163","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rotek-motoren\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33354,"href":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/33354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rotek-motoren.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}